Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

Glasnost | December 11, 2017

Scroll to top

Top

Marianne Vogel: “Ik vind dat alles zo plausibel moet zijn dat het in theorie mogelijk is”

Marianne Vogel: “Ik vind dat alles zo plausibel moet zijn dat het in theorie mogelijk is”

| On 31, okt 2014

Het zijn drukke tijden voor Marianne Vogel. Vrijdagavond 31 oktober presenteert ze haar Berlijnse thriller In de schaduw van Marlene Dietrich bij boekhandel Godert Walter en zaterdagavond 1 november leidt ze een talkshow over vertalen op het literaire festival Het Grote Gebeuren.

Bijna vijfentwintig jaar na de val van de Berlijnse muur sprak Jelte Posthumus met haar over de aantrekkingskracht van Berlijn, fact-checking, grote gebeurtenissen en de dilemma’s waar vertalers mee worstelen.

Over Berlijn en In de schaduw van Marlene Dietrich

 

Over het natekenen van geschiedenis

 

Over vertalen als beroep en Het Grote Gebeuren

 

 

 

 

 

voorkant-Marlene-Dietrich-definitief